Ma maman à moi

Depuis quelques temps, j'attendais un colis de ma chère petite maman envoyé mi février après l'avoir bien rempli avec l'aide de mon aussi cher (et) petit papa... 6.8kg de choses de France, que du bonheur en perspective...
En attendant le colis, j'ai trouvé cet article de blog pour toutes les mamans d'expatriés et qui m'a beaucoup fait penser à la mienne... Lisez le, c'est ici:

http://amlatineterecuerdo.blogspot.com/2008/02/la-mama-de-lexpat.html

Mais revenons à ce ce petit bout de 6.8kg de France.... 6.8kg c'était sans prévoir la douane et surtout les douaniers... Tous les colis sont arretés, ouverts et fouillés à la douane.... Tout ce que les douaniers ne connaissent pas (potentiellement beaucoup de choses!), ils le confisquent... Dans mon colis, ils n'ont pas reconnu la boite d'1.5kg de cassoulet et ils l'ont confisqués. Ils ont bien reconnu les 2 saucissons mais les ont confisqués aussi. Apparemment la viande passe mal la frontière!
Consolation, le colis (qui ne pesait plus qu'environ 3kg) contenait encore 7 tablettes de chocolat (whouhou!!) (Je précise que seulement 2 d'entre elles on été entamées et même pas finies), mon sac à dos et des magazines féminins qui me rappellent combien la vie ici n'a rien à voir avec la vie là-bas...